February 19, 2014

Love letter winner!!

Gente querida!
Obrigada por participarem do concurso de Valentines!!! 
Eu não pude fazer post no blog nessa data, mas queria agradecer aqui! Eu pessoalmente não conheço mais às meninas novas, pois já não moro mais em SP nem participo das comms brasileiras (tirando daily, as vezes). 

Enfim queria so remarcar o quanto estou feliz de ver a nossa comunidade TÃO GRANDE! 

Sem mais demoras..... Ganhador(a) do set de cartas!!

Tay de Liencourt!!!! 

Parabéns!!! Você tem até o dia 21 para enviar um email para a astros.service@gmail.com com seu endereço!!!


Até a proxima~
Take care ★

February 17, 2014

High Tea at the Ritz!

Hello people! Today I went to a dear friend's birthday party! And to all of you who helped me choosing outfits, thank yoooouuuu!!
(Oi galerinha! Hoje fui na festa de aniversario de uma pessoa muito querida! E a todos que me ajudaram votando pelo outfit muuuuuuito obrigada!)

^This first outfit had 2 votes only, I need to make a better coord for the poor thing....!
(o primeiro teve 2 votos. Preciso coordenar melhor ele, tadinho)

This was the winner!! - I was tended to this one anywaysssss
(esse ganhou!!! E eu tava querendo usar ele já hoho)

Rundown!
Headbow: AP
Flowers: Marie Clair, Bodyline
Choker: G.U
Blouse: Btssb
JSK: Midsummer Night's Dream aatp
Socks: Tutuana
Shoes: Funtasma
Gloves:Vintage 
cuffs: AP

Makeup and hair detail!
(detalhes do cabelo e maquiagem)

The shoes (golden ones) and the flower arrangement + butterfly.
(Sapatos (O dourado) e as flores + uma borboleta)


Birthday prince ss (yeeeey 21 again) 
(princeso de aniversario ieeeei 21 DE NOVO)

OUR AWESOME TABLE. To celebrate, we had a high tea party at the Ritz-Carlton Tokyo hotel. It was AMAZING! Its my first high tea so I went all pretentious-flashy-pose-pose lol
(Nossa mesa fooooda! Pra comemorar o aniversario, reservamos uma mesinha para 6 no 45° andar do Ritz-Carlton Hotel em Roppongi, Tokyo. FOI GENIAL. Minha primeira vez com high tea (chá em bandeijas de andares?), dai gastei um dinheiral, mas SUPER valeu a pena). 

Our view! 
(vista!)
The highs called on the lolis 
(as alturas chamando a atenção das meninas)

My plate!
(Meu prato!)


Sassy Harriet being too sassy.
(A Harriet sendo muito foda)

My set had a bonus, I could make a blend of tea and bring it home!!!! I had lavender rose <333 In love!
(Meu menu incluia uma mistura de chá ao meu gosto, dai podia levar pra casa!!!! Fiz lavanda + rosas....!!!!! Paixão infinita)


This. Was. Heaven. On our mouths. We literally needed to take breaks of too tasty between foods.
I couldn't stop being happy, it was a party on my taste buds.
(Isso. Aqui. Foi. O céu. Nas nossas bocas. A gente literalmente precisava fazer pausas entre comidas (canapé- pausa pra sentir  DELICIA - pausa para encarar a proxima DELICIA - canapé). Eu não consegui não ser muito feliz. Valeu cada centavo)

Photoshoots:





And then we went to Freshness burguer and to take our pics from Kera Snap! Cause I MADE IT TO THE SNAP PAGE!!!! YAAAY <3
(Dai fomos comer hamburguer e dps pegar as nossas fotos da Kera Snap! PORQUE EU CONSEGUI SAIR NA PAGINA DE SNAPS YAAAY!)


Take caaaaaaaaaaaaare <3


February 11, 2014

Let it snow let it snow!

Hey peeps! The internet was down so I couldn't post! Though I haven't been up to much, I caught bronchitis and Im better now so xD
(oi galero! A internet não estava funcionando então fiquei sem poder postar ! Se bem que não tenho feito muita coisa, peguei um bronquite e ai já viu ne. Mas já tô melhor)

Saturday snowed the most snow in 16 years! I bloody hate snow but it made everything white and fluffy!
(No sabado caiu a maior nevasca em 16 anos! DETESTO neve mas ficou tudo tão branco e fofinho~)

That day we TRIED to go out and take some pics but it was snowing ridiculously and NOPE. Wind game too strong so I just went back inside.
(Nesse mesmo dia a gente TENTOOOU ir tirar fotos na neve, mas o vento tava absurdamente forte NÃO. Eu voltei pq ñ sou obrigada).

THE NEXT DAY THO. It was so sunny and perfect. The park nearby was so white and pretty!
(No dia seguinte....! Perfeito e ensolarado! O parquinho perto de casa tava tudo branco e bonito...!)

I started making a snowman but I made a polar bear instead. We don't own gloves so it was sorta painful.
(Comecei fazendo um boneco de neve, mas acabou virando urso polar. Não temos luvas, dai fica meio dor do caramba nas mãos)





We played a lot! It's like we took a trip to another city, it looks so very different~
(Brincamos um monte! Parece até que a gente fez uma viagem pra outra cidade, tudo ficou tão diferente~)

Rundown:
Ribbon: offbrand
Capelet: Btssb
Fur stole:Allaboutamanda
dress: Infanta
muffler: IW
stockings: tuttuana
boots:BL
boyfriend: taobao


Take care >U</

Also, please take a look at my OTHER BLOG, Astros! It's about some Live Sales to Closet child and you might take an interest on it?
(Por favor dem uma olhada no meu outro blog, a Astros. Escrevi sobre a Live da CC, e tem em português também! )