High Tea at the Ritz!

Hello people! Today I went to a dear friend's birthday party! And to all of you who helped me choosing outfits, thank yoooouuuu!!

(Oi galerinha! Hoje fui na festa de aniversario de uma pessoa muito querida! E a todos que me ajudaram votando pelo outfit muuuuuuito obrigada!)

^This first outfit had 2 votes only, I need to make a better coord for the poor thing....!

(o primeiro teve 2 votos. Preciso coordenar melhor ele, tadinho)

This was the winner!! - I was tended to this one anywaysssss

(esse ganhou!!! E eu tava querendo usar ele já hoho)

Rundown!

Headbow: AP

Flowers: Marie Clair, Bodyline

Choker: G.U

Blouse: Btssb

JSK: Midsummer Night's Dream aatp

Socks: Tutuana

Shoes: Funtasma

Gloves:Vintage 

cuffs: AP

Makeup and hair detail!

(detalhes do cabelo e maquiagem)

The shoes (golden ones) and the flower arrangement + butterfly.

(Sapatos (O dourado) e as flores + uma borboleta)

Birthday prince ss (yeeeey 21 again) 

(princeso de aniversario ieeeei 21 DE NOVO)

OUR AWESOME TABLE. To celebrate, we had a high tea party at the Ritz-Carlton Tokyo hotel. It was AMAZING! Its my first high tea so I went all pretentious-flashy-pose-pose lol

(Nossa mesa fooooda! Pra comemorar o aniversario, reservamos uma mesinha para 6 no 45° andar do Ritz-Carlton Hotel em Roppongi, Tokyo. FOI GENIAL. Minha primeira vez com high tea (chá em bandeijas de andares?), dai gastei um dinheiral, mas SUPER valeu a pena). 

Our view! 

(vista!)

The highs called on the lolis 

(as alturas chamando a atenção das meninas)

My plate!
(Meu prato!)

Sassy Harriet being too sassy.

(A Harriet sendo muito foda)

My set had a bonus, I could make a blend of tea and bring it home!!!! I had lavender rose <333 In love!
(Meu menu incluia uma mistura de chá ao meu gosto, dai podia levar pra casa!!!! Fiz lavanda + rosas....!!!!! Paixão infinita)

This. Was. Heaven. On our mouths. We literally needed to take breaks of too tasty between foods.

I couldn't stop being happy, it was a party on my taste buds.

(Isso. Aqui. Foi. O céu. Nas nossas bocas. A gente literalmente precisava fazer pausas entre comidas (canapé- pausa pra sentir  DELICIA - pausa para encarar a proxima DELICIA - canapé). Eu não consegui não ser muito feliz. Valeu cada centavo)

Photoshoots:

And then we went to Freshness burguer and to take our pics from Kera Snap! Cause I MADE IT TO THE SNAP PAGE!!!! YAAAY <3

(Dai fomos comer hamburguer e dps pegar as nossas fotos da Kera Snap! PORQUE EU CONSEGUI SAIR NA PAGINA DE SNAPS YAAAY!)

Take caaaaaaaaaaaaare <3